[access capability= »lire_inedits »]

[/access]

Longtemps, les enfants des environs de Rio se découvraient le chef lorsqu’il passait devant une statue, un vitrail ou quelque représentation sacrée de sainte Nadine. [access capability= »lire_inedits »]Elle était considérée comme l’exact inverse du bon roi Dagobert, puisqu’on l’honorait comme patronne des casquettes et des mots à l’endroit. Puis, le temps aidant, ils se mirent à parler verlan et à porter leur casquette à l’envers. Cela inspira à Dario Moreno sa célèbre chanson : « Si tu vas à Rio, n’oublie pas de monter là-haut. Et remets ta casquette, gare à tes rouflaquettes, j’appelle Nadine Morano ! »

Philippe de Champaigne, Sainte Nadine à sa table. Peinture de 1644, conservée à la fondation Guy-Carlier.

[/access]