Une question de vie ou de mort
Nous pouvons empêcher la lapidation de Sakineh
Publié le 01 septembre 2010 à 15:43 dans Monde
Mots-clés : Iran

L’Iran vient de lancer sa première centrale nucléaire, sans susciter trop de vagues. En revanche, la lapidation programmée de Sakineh enflamme le monde civilisé. À juste titre d’ailleurs. C’est que tout le monde convient qu’il il s’agit d’un procédé parmi les plus barbares connu dès la Grèce antique, cité dans l’Ancien Testament et le Talmud, ainsi que dans le Nouveau (“Que celui d’entre vous qui est sans péché lui lance la première pierre”).
Certains courants radicaux au sein de l’islam le prônent encore, en accord avec les hadiths, la tradition islamique (et non le Coran où il n’apparaît pas). Plutôt que de se livrer à une attaque théologique, mieux vaut relater les faits, sèchement, comme l’on dit dans le métier.
Sakineh Mohammadi Ashtiani est une mère de famille de 43 ans. Elle fait partie de la longue cohorte d’Iraniens condamnés à mort par le régime et qui croupissent en prison, dans l’attente de leur exécution. Pour la plupart, ils seront pendus. Mais pour elle, comme pour une vingtaine de codétenus, ce sera, un jour, la lapidation. À la date fixée, avant le lever du soleil, elle sera conduite hors de la cellule qu’elle partage avec 60 autres femmes, ligotée les mains dans le dos dans un drap, son futur linceul, puis enterrée à hauteur de la poitrine, le visage tourné vers ses bourreaux. Un juge donnera alors l’ordre d’appliquer la sentence et les pierres commenceront à pleuvoir sur la jeune femme, jusqu’à la mort.
Motif invoqué par l’accusation depuis son incarcération en 2006 : Sakineh est une femme adultère ayant entretenu des “relations illégales” avec deux hommes, soupçonnée de complicité dans le meurtre de son mari, un homme dont, au regard de la loi de son pays, elle n’avait pas le droit de divorcer. Deux des cinq juges la considèrent innocente.
Le cas de Sakineh n’est pas unique
Sakineh a eu, si l’on peut dire, la “chance” que son sort soit grandement médiatisé. Grâce notamment au courage de ses enfants et de ses avocats qui se cachent aujourd’hui, par peur des représailles du régime de Téhéran. Ce sont eux qui ont dévoilé toute l’histoire par le biais d’une lettre déchirante adressée à la communauté internationale. Ils y décrivent notamment les 99 coups de fouet qu’elle s’est vu infliger dans sa prison, à Tabriz, devant son fils qui refusait de l’abandonner à son calvaire. Cette lettre insiste sur les aveux forcés arrachés à la jeune femme pour lui faire avouer l’adultère et la complicité de meurtre. À ce texte, transmis sous le manteau avant d’être rendu public, ils avaient réussi la prouesse de joindre une photo de Sakineh, mettant ainsi pour la première fois un visage humain, même encadré d’un voile noir, sur le destin de cette femme anonyme depuis sa condamnation en 2006. C’est cette même photo que l’on a vu brandie lors des manifestations de ces jours-ci dans plusieurs pays du monde, notamment en France samedi dernier.
L’autre “chance” de la jeune femme est d’être devenue le symbole de l’archaïsme et de la cruauté d’un régime qui pourrit la vie de la communauté internationale en raison de ses relations présumées avec des mouvements terroristes, des diatribes “antisionistes” de son président, de la répression de son opposition intérieure et de ses ambitions nucléaires.
Les aveux de Sakineh réitérés dans une interview diffusée le 12 août par la télévision iranienne n’a fait que renforcer le mouvement de protestation dans le monde. Le visage entièrement recouvert d’un voile foncé, s’exprimant en azéri, avec des sous-titres en farsi, elle a reconnu avoir participé au meurtre de son mari, chef d’accusation nouveau probablement introduit par les autorités, mal à l’aise face à la protestation planétaire.
Car l’affaire mobilise. Des syndicats français, pourtant très occupés à nous préparer une rentrée agitée, prennent le temps de s’insurger contre le sort réservé à la malheureuse. Des acteurs, Redford, de Niro, Binoche, des intellectuels donnent de la voix. Le président Sarkozy a été jusqu’à brandir la menace de sanctions contre le régime iranien au cas où Sakineh serait exécutée. Du coup, l’embarras du régime grandit. En juillet, Téhéran a été contraint de faire marche arrière en annonçant l’ajournement temporaire de l’exécution de la jeune femme. Le dossier “est toujours en cours d’examen et rien n’a été décidé pour l’instant”, vient d’indiquer un responsable iranien devant une commission des droits de l’Homme de l’ONU à Genève.
Le cas de Sakineh n’est pas unique. En Afghanistan, des juges talibans ont ordonné la lapidation d’une femme de 23 ans et de son amant, un homme marié de 28 ans. Ils ont été exécutés le 16 août à coups de pierres. En Somalie, un tribunal a condamné en septembre 2008 à la lapidation une fillette de 13 ans, jeune mariée. Son crime : elle a été victime d’un viol collectif. Et elle a raconté son calvaire à la police. Condamnée pour adultère, elle a été exécutée le 27 octobre de la même année par une foule déchainée, armée de pierres.
La mobilisation pour Sakineh est vitale, pour elle mais aussi pour d’autres condamnés en Iran et dans d’autres pays où la charia est en vigueur. De cette mobilisation dépend le comportement qu’adoptera l’Iran vis-à-vis du reste du monde.
En septembre, le président Ahmadinejad doit s’adresser à l’Assemblée générale des Nations unies.
-
L'auteur
Patrick Anidjar est journaliste et écrivain.
-
Plus








La rédaction de commentaires est reservée aux abonnés
486Nos offres
1 an : 59 € ............................................ >
1 an : 34,90 € ....................................... >
l’oiseau bleu dit
Claudine
Bonjour!
Merci pour vos réflexions
rackam dit
Bonjour Alpin,
Merci à Bibi et Wazoble pour leurs explications et les liens.
Merci à Claudine pour sa conférence de nuit
Et à quelques autres.
Bonne fête à ceux qui ne grèvent pas.
Alpin dit
@Bonjour à tous(tes),
et,
@Bibi,
Bonne et heureuse année nouvelle!
Claudine dit
et la fin de ce que je pense, mais je veux qu’on essaie de me prouver que je me trompe, tant que c’est sans m’agresser :
Mais ce n’est pas demain la veille car si l’Islam n’a pas de clergé, la majorité des gens qui le pratiquent le font avec l’interdiction morale de se questionner eux-mêmes sur l’interprétation des versets, seuls, les imams sont à même d’en donner l’interprétation. et les imams les plus connus et les plus diffusés et écoutés n’étant pas forcément les plus paisibles. Si l’on ne peut comprendre ce mode de pensée avec nos esprits occidentaux c’est notre problème, pas le leur. Si nous ne voulons pas vivre sous la tutelle de l’Islam, nous devons laisser les Etats Islamiques vivre leur foi comme ils l’entendent sans essayer de le convaincre ( en vain), mais dans le même temps nous devons refuser haut et fort d’être dans leur programme de conquête – ce qui est le devoir de tout musulman, étendre sa Foi au monde- et pour ce faire, aider et se joindre à ceux qu’on fait passer pour des racistes parce qu’ils disent juste “Nous ne voulons pas que la France devienne une terre d’Islam”. Mais , je crains qu’il ne soit trop tard.
Chaque mosquée qui sort de terre en France marque le territoire de l’Islam et il s’étend en ce moment très très vite… Salam Paix Shalom aux hommes de bonne volonté. La France est notre pays, à nous d’en prendre soin.
Claudine dit
Hathorique
Bon Yom Kippour à vous, mais je croyais que c’était en fin de semaine ?
En tout cas que vous trouviez la Paix et le Pardon et passiez de bonnes fêtes en famille. Tous mes voeux à tous ceux qui sont concernés.
Claudine dit
suite
Car l’ Islam est un, seul les occidentaux voudraient le voir multiple, et ce ne sont pas les non croyants en cette Foi qui pourront le réformer. Tous les Chrétiens du monde pourrait se lier pour demander aux Juifs de renoncer à certains textes de leur (pardon je ne sais pas si dans ce cas c’est le même terme) liturgie, ils ne changeront pas ce qui se perpétue depuis des millénaires.De même, même si je ne suis pas bigote et que j’ai compris ce que voulait dire Pierre plus bas, je me suis rendue compte que je serais pas du tout d’accord pour qu’on tronque notre liturgie,parce que même pas particulièrement bigote, ces textes ont été portés par mes ancêtres depuis des siècles et des siècles et qu’ils font partie non pas de notre vie actuelle de Chrétiens, (qui prend ces textes au pied de la lettre? absolument plus personne) mais on sait qu’ils existent et qu’ils nous sont parvenus ainsi. Point. L’Islam ne manque pas d’intellectuels et si un jour il devait changer, ce ne sera jamais du fait de gens extérieurs à l’Islam. Peut-être dans quelques siècles.
hathorique dit
Bonnes fêtes de Yom Kippour pour tous ceux qui les célèbrent et pensée particulière pour le jeune Gilad Shalit en souhaitant sa libération prochaine
Claudine dit
suite
Ensuite nous avons été victime des intellects juifs qui souvent par peur d’un retour à une ségrégation qu’ils avaient connu de trop près , se sont malgré eux portés garants de cette religion que les occidentaux connaissent si peu. Mais je crois que le pompon de la compromission reviendra toujours à ce gouvernement et à N.S avec la création du CFCM et de l’UOIF. Ses perpétuels “tâtonnements” dûs juste à son inculture en matière d’islam, et à sa certitude d’être plus fort que tous ont terminé le chapitre. Comment pourrait -il être crédible quand il intercède pour sauver cette femme ( ingérence dans les affaires internes d’une nation) et que dans le même temps, il fait pour l’islam ce qu’il n’a jamais fait pour les autres croyants des autres confessions.
http://www.lematin.ma/Actualite/Express/Article.asp?id=138599
Mais a-t’il encore le choix? Non je ne le crois pas, c’est trop tard, il est pris dans lles mailles du filet qu’il a lui même tendu.
Claudine dit
suite
En l’occurrence je pense qu’à trop intercéder pour cette victime désignée, portera nos braves défenseurs des Droits de l’Homme et nos gouvernements à faire preuve de compromissions en échange de sa grâce..
Parce que notre brave et intrépide Président ne connaît rien de l’Islam même s’il prétend l’organiser et qu’il nous a déjà livrés tous , comme tous les autres Européens à un avenir de soumission et de dhimmitude auquel nous n’avons plus aucune chance d’échapper. Quand il y a dix ans des gens sur internet tentaient de prévenir ils étaient voués à la vindicte générale. L’Eglise les condamnait, les rabbins s’offusquaient, les célèbres associations poursuivaient en justice, et le quidam lambda pensait que ça ne le concernait pas et qu’il valait mieux ne pas s’en mêler et juste fuir ces “maudits racistes”. Nous avons laissé effacer de la Constitution européenne la mention de notre attachement culturel
judéo-chrétien à notre Histoire, à notre civililation et à notre mentalité. Puis nous avons laissé les associations prendre toutes les précautions pour clore le dialogue, interdire le moindre questionnement, la moindre objection.La gauche pour qui l’essentiel était d’ effacer tout ce qui rappelait la France, “Fille aînée
de l’Eglise” parce qu’en fait c’est son combat depuis toujours, a poussé, aidé, soutenu ces associations qui le lui ont bien rendu en la remerciant par des voix.
Bibi dit
@Claudine
You’re spot on!
Claudine dit
@Tous
Je vais en choquer, et je leur demande pardon, mais je pense que cette femme sera lapidée, et que nous avons tort de continuer à disserter su son triste cas.
Nous pouvons prier pour que les bourreaux regrettent un jour leurs fautes si nous sommes croyants, maudire et tenter de faire changer des moeurs ancestrales si on ne croit pas, et bien -sûr faire les deux quels que nous soyons. Pourquoi je regrette qu’on continue à évoquer cette pauvre femme ? Parce que à mon sens,les nouvelles nous sont parvenues parce que c’était le choix de ses bourreaux, qui connaissent les mentalités occidentales bien mieux que nous ne connaissons pour la plupart les mentalités qui portent le message de l’Islam.
suite
Bibi dit
@expat,
Elementary symbolism: Apples (season’s novelty, like the New Year) dipped in honey: May the New Year be Sweet!
(Don’t try it with your MacBook, nor with your iPad though)
l’oiseau bleu dit
@ rackam
Roch Hachana
Littéralement ” tête de l’année ” début de l’année religieuse commémorant la création du monde et ouvrant une période de 10 jours ” les jours terribles ” et nous conduisant au Yom Kippour littéralement
” jour de l’expiation” ou Grand Pardon.
Solennité à laquelle répondent la plupart des juifs pratiquants, non-pratiquants, éloignés ,laïcs.
http://www.modia.org/infos/etudes/roche-hachana.html
http://www.fr.chabad.org/library/article_cdo/aid/565038/jewish/Techouva-Tefilah-et-Tsedaka.htm
expat dit
@Bibi : non! C’est quoi ?
Bibi dit
expat,
On ne t’as jamais fait le schtick de la pomme au miel?
expat dit
Hello à tous. Merci pour ce fil, qui est vraiment une joie. Bonne année à Bibi et l’oiseau, drôle – j’ai partagé beaucoup de fêtes juives dans ma jeunesse et celle-la j’en ai pas le souvenir.
@ PR : oui restez, vôtre conversation est intéressante, même si je ne partage pas votre point de vue.
@ Rackam : rien compris comme d’habitude.
hathorique dit
@ Pierre Régnier dit :
6 septembre 2010 à 21:34
Ne partez pas comme le dit si joliment Claudine, nous potachons c’est vrai, parfois, les échanges sont peut être rugueux mais cela tient aux profondes convictions des uns et des autres, chacun défendant ardemment son pré carré, mais à vous lire, vous ne redoutez pas la bataille et à vous relire, vous étayez vos arguments, ce qui est enrichissant.
prenez le temps de faire connaissance et vous aurez toute notre reconnaissance.
Bien à vous
Bibi dit
RK,
Le nouvel an est le passage entre le passé et l’avenir. Ce moment est marqué par le souhait d’amélioration (d’où plusieurs usages, comme manger du miel et du sucré par désir de voir l’an prochain abondant de “bonnes choses” et bien-être, de la Pomme-grenade, symbole répandu de fertilité et d’abondance, du poisson en souhaitant être en tête plutôt qu’en queue…), et la nécessité de faire le bilan.
Car à partir de la fête de l’accueil de la nouvelle année et jusqu’au jour de Kippour, c’est le temps de “régler les comptes”. La croyance veut que durant ces 10 jours, Dieu tient son livre ouvert pour y inscrire son jugement des humains: ceux qui vont vivre et ceux qui ne le vont pas. A chacun de réparer ses fautes de l’an passé, de demander pardon à ses frères (et sœurs), et de l’obtenir, afin que Dieu puisse peser les bienfaits et les malfaits de chacun, et de sceller son sort pendant Kippour.
Claudine dit
@ Pierre R
Pourquoi partez-vous sans qu’on ait eu le temps de faire connaissance ?
La “Trappe” c’était pour la rime de Rackam le barde des lieux. Il n’y a pas d’initiés, il n’y a que des gens qui s’aiment bien ou se détestent gentiment en prose vengeresse.Attardez-vous un peu, prenez vos aises, qu’on ait le temps de s’attacher,
J’avais quitté la crique et voguais au large depuis quelques semaines, je reviens et à peine pied à terre je vous vois vous sauver. Restez, que je trouve le temps de vous aimer bien ou pas. Je suis comme vous, je ne connais pas tout le monde, pire moi je ne comprends même pas le quart, mais je m’accroche, je suis têtue. Allez , stoppez là, prenez un verre et trinquons aux Causeurs, aux censeurs , la France ou juste la vie, ne faites pas grise mine, ne prenez pas la mouche, ici tout le monde ou presque est gentil.
rackam dit
Merci Bibi, pareil pour toi et les tiens.
Merci PR, à vous revoir. Discuter avec vous est plaisant.
Bonne nuit à tous.