Pete Doherty : nasillard ou nazillon ?

Publié le 02 décembre 2009 à 6:30 dans Brèves

Mots-clés : , ,

Le chanteur Pete Doherty a provoqué un scandale lors d’un concert à Munich en entonnant les premières paroles du Deutschlandlied, l’hymne national allemand. Celles-ci ne sont plus chantées depuis 1945, en raison de leur caractère expansionniste. Les paroles du poème de Hoffmann von Fallersleben, posées sur un quatuor de Joseph Haydn, préconisent une Allemagne s’étendant de la Meuse jusqu’à Memel et de la Baltique jusqu’à l’Adige. Les nuls en géo pourront se reporter à Google Earth. Précisons que ces paroles ont été écrites en 1841, et pas en 1941, dans une époque où les poètes et penseurs germaniques cherchaient à rassembler leur Kulturnation dans une perspective émancipatrice. Et pourtant, traîne sur la toile que le chanteur pop a provoqué son public en entonnant un “chant nazi”. Que son sang impur abreuve nos sillons !

A lire aussi

La rédaction de commentaires est reservée aux abonnés

16

Si vous êtes déjà abonné, connectez-vous :

mot de passe oublié | Vous n'arrivez pas à vous connecter ?

Pas encore abonné ? Pour commenter cet article :

  • 4 December 2009 à 11h23

    rackam dit

    Che,
    lol.

    signaler un abus
  • 4 December 2009 à 10h23

    Che dit

    @Domino
    “Bof, j’ai souvent entendu dire que les Anglais n’apprennent plus l’histoire, par contre on les abreuve d’histoires de la deuxième guerre mondiale, au point que leur chaîne télé d’histoire est surnommée “the Hitler channel”.”

    Arte?

    signaler un abus
  • 3 December 2009 à 14h17

    Amorgos dit

    Les Libertines, le premier (et excellent) groupe de Doherty, avaient intitulé un morceau de leur 2ème album “Arbeit macht frei” ; il y a 30 ans Ian Curtis avait dédié un de ses concerts à Rudolf Hess… Et ne parlons même pas du prince Harry avec sa croix gammée. Il faut croire que les clins d’oeil semi-bouffons au IIIe Reich font partie de l’attitude rock’n roll pour la jeunesse anglaise. C’est un peu crétin, mais assez anodin (et ce n’est pas avec des relectures vidéoclippées de la 2GM façon “Apocalyse” que ça va s’arranger). Evidemment, aller jouer à ce petit jeu en Allemagne n’est pas très malin…

    signaler un abus
  • 3 December 2009 à 3h28

    civis_romanus dit

    Sur le sang impur, il y a cependant une controverse: certains disent qu’il s’agit du sang des ennemis des révolutionnaires, d’autres au contraire que le sang impur est celui des révolutionnaires en opposition au sang “pur” de la noblesse.

    (Dans wiki): C’est ainsi (sans impur = sang des révolutionnaires) que Gavroche, personnage célèbre du roman Les Misérables de Victor Hugo, interprète ces vers :

    “En avant les hommes ! qu’un sang impur inonde les sillons ! Je donne mes jours pour la patrie, je ne reverrai plus ma concubine, n-i-ni, fini, oui, Nini ! mais c’est égal, vive la joie ! Battons-nous, crebleu ! j’en ai assez du despotisme.” Les Misérables, Cinquième partie, Livre I – Victor Hugo 1862

    signaler un abus
  • 3 December 2009 à 2h01

    pirate dit

    Alaindeparis c’est l’ex futur ex de Kate Moss qu’il a fait mieux connaitre avec un rail de coke, s’est fait récement posé un machin pour que la coke et l’héro n’aient pas d’effet sur lui parce que ce débile n’arrive pas à décrocher, qui révait il y a peu de reformer le groupe qui l’a rendu célèbre les Babyshambles (après un autre groupe les Libertines) c’est un fan d’Oscar Wilde et de poètes comme Verlaine ou Rimbaud à part ça il fait une espèce de pop aussi excitante qu’une portion de gelly.

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 22h37

    Domino dit

    Bof, j’ai souvent entendu dire que les Anglais n’apprennent plus l’histoire, par contre on les abreuve d’histoires de la deuxième guerre mondiale, au point que leur chaîne télé d’histoire est surnommée “the Hitler channel”.

    Ou comment se fabriquer une identité nationale à peu de prix…

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 22h29

    Polo dit

    Il me semble M. Rosenzweig que ce sont les allemands en premier qui ont criés au scandale. C’est au moins une chose à porter à leur crédit.

    Maintenant, que le petit con en question ai choisi d’entonner l’hymne d’une Allemagne mort née et morte pour longtemps, personnellement, peu m’importe.

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 21h40

    rackam dit

    ramon,
    en plein dans le mimille!
    Upmann numéro 2.
    :)

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 21h29

    ramon mercader dit

    comme il vend des disques ça devient “que son sang impur abreuve ses microsillons”
    à merdre !
    y a pas d’microsillons puisque c’est des CD

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 17h55

    alaindeparis dit

    qui est Pete Doherty ?

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 15h29

    luc rosenzweig dit

    précision: le ” Deutschland über alles in der Welt” de Fallersleben signifiait que l’unité de l’Allemagne alors morcelée en une multitude d’états et de principautés lui importait plus que tout au monde. Aujourd’hui c’est interprété comme une affirmation de supériorité de l’Allemagne sur toutes les nations du monde. Certes, quelques allemands du siècle dernier on pu tenter de faire prévaloir cette deuxième interprétation, qui est une trahison de l’original. Autre aphorisme du même poète que chacun pourrait approuver:
    Der grösste Lump in diesem Land
    Das ist und bleibt der Denunziant
    (le pire salaud dans ce pays sera toujours le délateur)

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 11h36

    Venik dit

    FélixRenédeSessandre dit :
    2 décembre 2009 à 7:00

    Précisons tout de même que les paroles qu’il a chantées sont “Deutschland uber alles.”

    Ce genre de précisions ne colle pas avec le style “Brèves”.

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 11h09

    Liliane G. dit

    @ Felix Renée
    Ni gaffe, ni humour, simplement la marque ( universelle désormais ) des gens sans talent qui s’assurent à peu de frais un statut d’ “artiste maudit” via la provocation et autres miteux scandales. Il faut croire que le public et les medias raffolent de ce triste cirque qui n’a pourtant rien d’autre à offrir que quelques gesticulations doublées de vociférations sans intérêt. Pour les artistes (?) de cette sinistre trempe, la seconde guerre mondiale constitue un creuset inépuisable d’objets à scandale lesquels ne servent qu’à pallier un vide ontologique proprement sidérant. Pour les autres troubadours (?), adeptes d’une rebellitude plus soft (Cali, Murrat et…) il leur suffit d’agiter quelques hochets classiques pour rafler leurs lauriers d’agitateur et par là même étancher leur soif identitaire maladive.

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 9h18

    CAubrée dit

    Dans le genre gaffe, le service du Protocole de l’Elysée avait failli le passer devant Angela Merkel à la cérémonie du 11 novembre où la chancelière a ravivé la Flamme du Soldat Inconnnu. Y a pas à dire, c’est beau de savoir qu’on est gouverné par des analphabètes

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 8h31

    Shane_Fenton dit

    Dans le même registre, il y a 30 ans, David Bowie était parti dans un délire 3ème Reich, en affirmant qu’Hitler était une rock-star, et qu’il fallait une dictature fasciste pour l’Angleterre. Il s’était même hasardé à faire un salut nazi à Montreux. Il a expliqué un peu plus tard qu’en fait, il “faisait coucou”. Il n’a certes pas convaincu grand monde, mais bon, ce n’était pas une bonne période pour lui (par contre, pour son dealer…) et tout le monde a passé l’éponge.

    Et puisqu’on parle de dealer, quand vous dites “que son sang impur abreuve nos sillons !”, vu toutes les substances dont raffole le sieur Doherty, je me demande s’il reste beaucoup de sang là-dedans.

    signaler un abus
  • 2 December 2009 à 7h00

    FélixRenédeSessandre dit

    Précisons tout de même que les paroles qu’il a chantées sont “Deutschland uber alles.”, ce qui, dans l’ Allemagne soucieuse de son passé, a produit sont petit effet. Nazi non, gaffeur sûrement, à moins que ce ne soit de l’humour au 3 ème degré.

    signaler un abus