Mille milliards de mille flottilles

Dyslexie médiatique

Publié le 22 juin 2010 à 20:00 dans Médias

Mille milliards de mille flottilles

Ce n’est pas pour jouer les institutrices revêches ni distribuer des coups de règles en bois sur les doigts repliés de toute une profession, mais beaucoup de titres de la presse française ont, ces dernières semaines, accordé au terme “flottille” une graphie singulière, en privant le mot de l’un de ses deux “t”. Ce fut une véritable épidémie, comme si le métier de journaliste consistait à répéter, avec une ponctualité et une précision exceptionnelles, les erreurs et les fautes de ses voisins. Cinq cents ans après Gutenberg, le journaliste new look remet au-devant de la scène un petit boulot qui avait failli succomber à l’invention de l’imprimerie : moine copiste. Laissons Boileau et son Art oratoire en paix, mais comment la presse pourrait-elle bien concevoir la moindre chose de ce qui s’est passé au large de Gaza quand elle ne maîtrise même pas les mots pour le dire et se complaît dans un panurgisme dysorthographique ?

[...]

La lecture de cet article est réservée aux abonnés

Si vous êtes déjà abonné, connectez-vous

mot de passe oublié | Vous n'arrivez pas à vous connecter ?

Pas encore abonné à Causeur ? Pour lire cet article :

A lire aussi

La rédaction de commentaires est reservée aux abonnés

3

Si vous êtes déjà abonné, connectez-vous :

mot de passe oublié | Vous n'arrivez pas à vous connecter ?
  • 25 June 2010 à 9h15

    Loulou dit

    “comme si le métier de journaliste consistait à répéter, avec une ponctualité et une précision exceptionnelles, les erreurs et les fautes de ses voisins.”

    Moi qui me livre à une” étude sociologique” depuis près de 30 ans en travaillant à leurs cotés je confirme que leur métier consiste, pour la plupart, à répéter les propos de leurs confrères.
    On ne vérfie pas à la source, on s’informe auprès du collègue, on lit la presse ou on écoute LCI. Voilà le travail “d’information” de la plupart des journalistes de TV. (ce doit être à peu près pareil pou les autres.
    Et quand j’entends dans le bus des phrases du genre: “ils ont dit à la télé” comme s’il s’agissait de la vérité absolue, ça me fait mal…

  • 23 June 2010 à 9h52

    turbo22 dit

    L’Ours
    +1

  • 22 June 2010 à 20h04

    L'Ours dit

    Ou quand l’orthographe prouve que c’était bien un navire de guerre! ;o)