Comments on: Jetlag éditorial http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461 Surtout si vous n'êtes pas d'accord Thu, 09 Feb 2012 10:34:23 +0000 hourly 1 http://wordpress.org/?v=3.2.1 By: hervé http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-2#comment-107747 hervé Tue, 22 Dec 2009 11:55:33 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-107747 Sauvons Marc Cohen du jet lag grâce à internet Comme Marc Cohen, j'attends ce nouvel opus d'Ellroy Et j'ai lu en Sept 2009 un article à cette adresse : http://fricfracclub.com/spip/spip.php?article444 disparition du jet lag, mais ça ne calme pas l'attente... vive internet Marc, vive internet ! Sauvons Marc Cohen du jet lag grâce à internet
Comme Marc Cohen, j’attends ce nouvel opus d’Ellroy
Et j’ai lu en Sept 2009 un article à cette adresse :
http://fricfracclub.com/spip/spip.php?article444
disparition du jet lag, mais ça ne calme pas l’attente…
vive internet Marc, vive internet !

]]> By: Polo http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-2#comment-107686 Polo Tue, 22 Dec 2009 08:09:56 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-107686 Il existe tellement de navets franco-français que l'on ne va quand même pas s'emmerder avec les amerloques! Il existe tellement de navets franco-français que l’on ne va quand même pas s’emmerder avec les amerloques!

]]> By: Thomas B. http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-107492 Thomas B. Mon, 21 Dec 2009 17:10:19 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-107492 Première critique française du tant attendu Blood's a Rover : http://www.fricfracclub.com/spip/spip.php?article444 Première critique française du tant attendu Blood’s a Rover : http://www.fricfracclub.com/spip/spip.php?article444

]]> By: pirate http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106944 pirate Sun, 20 Dec 2009 13:38:01 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106944 non, non canard, je n'ai pas fait semblant de lire, et je ne m'intitule pas écrivain pour trois bouses édité chez du carton éditeur, mais libre à toi de le croire, t'en es pas à une connerie prête. J'ai lu à peu près tout Ellroy même son étrange white jazz qui est effroyablement traduit, mais mes préférences vont des harrison dont je viens de terminer son gourmand voyageur, ou anderson donc et le très grand james crumley qui est pote avec le second. Et pour les mêmes raison que toi louis 30, la littérature française actuelle me saoule. non, non canard, je n’ai pas fait semblant de lire, et je ne m’intitule pas écrivain pour trois bouses édité chez du carton éditeur, mais libre à toi de le croire, t’en es pas à une connerie prête. J’ai lu à peu près tout Ellroy même son étrange white jazz qui est effroyablement traduit, mais mes préférences vont des harrison dont je viens de terminer son gourmand voyageur, ou anderson donc et le très grand james crumley qui est pote avec le second. Et pour les mêmes raison que toi louis 30, la littérature française actuelle me saoule.

]]> By: Bibi http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106933 Bibi Sun, 20 Dec 2009 13:13:14 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106933 Et quid des bouquins qui ne sont même pas traduits? Et il y a aussi le problème de la qualité, très variable, de la traduction. Et quid des bouquins qui ne sont même pas traduits?
Et il y a aussi le problème de la qualité, très variable, de la traduction.

]]> By: rackam http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106928 rackam Sun, 20 Dec 2009 12:59:00 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106928 Et Denis Lehane, James Lee Burke, Lashner, ... Mais c'est vrai que Bernie Rhodenbarr, chez Block est une pure merveille. Le polar français semble bien terne en comparaison. Et Denis Lehane, James Lee Burke, Lashner, …
Mais c’est vrai que Bernie Rhodenbarr, chez Block est une pure merveille.
Le polar français semble bien terne en comparaison.

]]> By: Ludovic Lefebvre http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106841 Ludovic Lefebvre Sun, 20 Dec 2009 08:22:55 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106841 Je partage ton avis Marco, James Ellroy est un des plus grands, sinon le plus grand. Attention, il y a Jim Harrisson, Lawrence Block et quelques autres tout de même. Depuis que la littérature est morte en France, il est bon d'aller la chercher ailleurs. Une insupportable attente, je suis daccord. Il y en a ici qui font semblant d'avoir lu et analysé, mais cela se voit qu'ils sont allés pomper des critiques ou des fiches de lecture sur le net. Bah, ça fait rire donc c'est bon à prendre, merci à eux ! Je partage ton avis Marco, James Ellroy est un des plus grands, sinon le plus grand. Attention, il y a Jim Harrisson, Lawrence Block et quelques autres tout de même. Depuis que la littérature est morte en France, il est bon d’aller la chercher ailleurs.
Une insupportable attente, je suis daccord.

Il y en a ici qui font semblant d’avoir lu et analysé, mais cela se voit qu’ils sont allés pomper des critiques ou des fiches de lecture sur le net. Bah, ça fait rire donc c’est bon à prendre, merci à eux !

]]> By: jerome http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106835 jerome Sun, 20 Dec 2009 08:00:42 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106835 Je comprends la frustration de M. Cohen (bien que personnellement je lise l'anglais couramment et que je commande sur Amazon 90% de mes livres, c'est largement moins cher). Mais il me semble que les critiques parlent d'un livre quand il peut etre lu par les gens qui lisent la critique. Sinon, ca ne genere au mieux que de la frustration et de l'enervement contre ce qui est vu comme un snobisme, au pire, personne ne lira la critique. Et puis je doute que les critiques lisent l'anglais. Je comprends la frustration de M. Cohen (bien que personnellement je lise l’anglais couramment et que je commande sur Amazon 90% de mes livres, c’est largement moins cher).
Mais il me semble que les critiques parlent d’un livre quand il peut etre lu par les gens qui lisent la critique. Sinon, ca ne genere au mieux que de la frustration et de l’enervement contre ce qui est vu comme un snobisme, au pire, personne ne lira la critique.
Et puis je doute que les critiques lisent l’anglais.

]]> By: Sophie http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106815 Sophie Sun, 20 Dec 2009 00:34:40 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106815 @ Rackam, navrée pour vos rugbymans, mais j'ai mes provisions pour l'hiver. Quant à faire du vélo à poil à Barcelonne, pourquoi pas? Mais moi je garde la selle! @ Rackam,

navrée pour vos rugbymans, mais j’ai mes provisions pour l’hiver.

Quant à faire du vélo à poil à Barcelonne, pourquoi pas? Mais moi je garde la selle!

]]> By: pirate http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106745 pirate Sat, 19 Dec 2009 18:11:17 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106745 De toute manière Ellroy, trois mois avant ou après... oui le personnage est fascinant et il sait tenir en haleine mais sa vision de la violence tiens du fantasme, un fantasme qui manque diablement d'humanité. J'ai lu les deux tomes d'American Tabloïd, et le passage au Vietnam en particulier, comme j'ai lu beaucoup de ses livres, mais ce qui m'a frappé à ce moment là c'est que je lisais aussi Sympathy for the devil de Ken Anderson, qui non contant d'être un pur chef d'oeuvre a été écrit par un ancien FS ayant vécu le Vietnam, la différence est vertigineuse. Ellroy est fasciné par sa violence, par la morbidité, mais au fond il ne la connait pas, il l'effleure et il y patauge comme un voyeur, comme un gamin qui va voir Saw, et très franchement je méprise ça De toute manière Ellroy, trois mois avant ou après… oui le personnage est fascinant et il sait tenir en haleine mais sa vision de la violence tiens du fantasme, un fantasme qui manque diablement d’humanité. J’ai lu les deux tomes d’American Tabloïd, et le passage au Vietnam en particulier, comme j’ai lu beaucoup de ses livres, mais ce qui m’a frappé à ce moment là c’est que je lisais aussi Sympathy for the devil de Ken Anderson, qui non contant d’être un pur chef d’oeuvre a été écrit par un ancien FS ayant vécu le Vietnam, la différence est vertigineuse. Ellroy est fasciné par sa violence, par la morbidité, mais au fond il ne la connait pas, il l’effleure et il y patauge comme un voyeur, comme un gamin qui va voir Saw, et très franchement je méprise ça

]]> By: Impat http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106738 Impat Sat, 19 Dec 2009 17:59:02 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106738 Tout cela mis à part, la photo est très belle ! Tout cela mis à part, la photo est très belle !

]]> By: Jérôme Leroy http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106712 Jérôme Leroy Sat, 19 Dec 2009 17:07:28 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106712 J'ai toujours cru qu'il s'agissait d'un roman pornographique, moi, Ada ou l'hardeur. J’ai toujours cru qu’il s’agissait d’un roman pornographique, moi, Ada ou l’hardeur.

]]> By: rackam http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106704 rackam Sat, 19 Dec 2009 16:45:25 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106704 Sophie, il fait tellement froid chez vous qu'ils ont annulé "mon" match de rugby, qui devait avoir lieu (allez savoir pourquoi...) à Bruxelles. Tous ces géants désoeuvrés dans un vestiaire, vous réalisez.... à deux kilomètres de votre chaudière... On ne verrait pas cela à Nantes avec, je ne sais pas moi, ... les joueuses de beach volley brésiliennes. Par ailleurs vous avez une invitation azuréenne sur un autre fil, je guette la réponse.. Si c'est oui, je fournis les paparazzi, et "Mon Chéri" les vélos. Sophie,
il fait tellement froid chez vous qu’ils ont annulé “mon” match de rugby,
qui devait avoir lieu (allez savoir pourquoi…) à Bruxelles.
Tous ces géants désoeuvrés dans un vestiaire, vous réalisez…. à deux kilomètres de votre chaudière…
On ne verrait pas cela à Nantes avec, je ne sais pas moi, … les joueuses de beach volley brésiliennes.
Par ailleurs vous avez une invitation azuréenne sur un autre fil, je guette la réponse..
Si c’est oui, je fournis les paparazzi, et “Mon Chéri” les vélos.

]]> By: Laborie http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106697 Laborie Sat, 19 Dec 2009 16:14:01 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106697 Faire pisser le Gamay Noir (trop souvent 80hl/hectare) n'est peut-être pas la meilleure façon de satisfaire le palais.... Faire pisser le Gamay Noir (trop souvent 80hl/hectare) n’est peut-être pas la meilleure façon de satisfaire le palais….

]]> By: Sophie http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106695 Sophie Sat, 19 Dec 2009 16:07:45 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106695 Zyva, J'espère qu'il fait aussi caillant chez vous qu'ici. Rien de tel que la froidure pour faire chauffer les amoureux, transis et blottis! Enjoy! Zyva,

J’espère qu’il fait aussi caillant chez vous qu’ici. Rien de tel que la froidure pour faire chauffer les amoureux, transis et blottis!

Enjoy!

]]> By: Pirée http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106692 Pirée Sat, 19 Dec 2009 16:00:09 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106692 Le nombre de pages, le poids, le prix (volez-le), c'est mieux que rien. Mais le format, les illustrations, le papier, la typographie... Pourquoi tel bibliophile a t-il chez lui quarante éditions différentes de Daphnis et Chloé ? Pas pour le texte, ou très accessoirement. Le nombre de pages, le poids, le prix (volez-le), c’est mieux que rien. Mais le format, les illustrations, le papier, la typographie… Pourquoi tel bibliophile a t-il chez lui quarante éditions différentes de Daphnis et Chloé ? Pas pour le texte, ou très accessoirement.

]]> By: GPS http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106680 GPS Sat, 19 Dec 2009 14:58:03 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106680 Amusé, mais pas d'accord. Certes, il n'est pas indispensable de connaître le nombre de pages d'un livre, mais je ne trouve pas qu'il s'agisse d'une information tout à fait neutre ou inutile. Quant au fait de ne pas parler d'un livre avant qu'il ne soit mis en vente : la librairie est un commerce, auquel s'applique l'adage qui vaut pour tout commerce : une vente perdue ne se rattrape jamais. Enfin, qu'y a-t-il de désagréable à attendre un livre ? Quand on songe à tous les siècles qui se sont écoulés sans La Chartreuse de Parme, et (donc) dans son attente, on se dit que ça en vaut la peine. Amusé, mais pas d’accord. Certes, il n’est pas indispensable de connaître le nombre de pages d’un livre, mais je ne trouve pas qu’il s’agisse d’une information tout à fait neutre ou inutile. Quant au fait de ne pas parler d’un livre avant qu’il ne soit mis en vente : la librairie est un commerce, auquel s’applique l’adage qui vaut pour tout commerce : une vente perdue ne se rattrape jamais. Enfin, qu’y a-t-il de désagréable à attendre un livre ? Quand on songe à tous les siècles qui se sont écoulés sans La Chartreuse de Parme, et (donc) dans son attente, on se dit que ça en vaut la peine.

]]> By: Zyva http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106667 Zyva Sat, 19 Dec 2009 13:26:17 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106667 Yes he is, miss Sophie.for two days only. Et il n'aura pas le temps de finir son bouquin, je vous le dis, il y a les hôtels pour ça. :)) Yes he is, miss Sophie.for two days only. Et il n’aura pas le temps de finir son bouquin, je vous le dis, il y a les hôtels pour ça. :))

]]> By: Sophie http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106663 Sophie Sat, 19 Dec 2009 13:20:39 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106663 Il est at home? Il est at home?

]]> By: Zyva http://www.causeur.fr/jetlag-editorial,3461/comment-page-1#comment-106660 Zyva Sat, 19 Dec 2009 13:09:09 +0000 http://www.causeur.fr/?p=3461#comment-106660 Dan Brown ? Pas d'un goût très sûr ? Je vais le dire à mon monsieur qui l'a lu, lui, en anglais. Mais c'était juste pour ses révisions.. qu'il dit. Dan Brown ? Pas d’un goût très sûr ? Je vais le dire à mon monsieur qui l’a lu, lui, en anglais. Mais c’était juste pour ses révisions.. qu’il dit.

]]>